LEARNING / NOTE
英文文档阅读
Microsoft · 站内原创整理
先看标题、摘要、示例和限制,再逐段处理术语,不必追求一次读懂全部细节。
核心说明
阅读英文技术文档时,不必先逐句翻译。先识别标题、代码、参数和限制,再用上下文确认关键词含义,效率通常更高。
关键点
- 优先记住技术词在当前项目中的含义。
- 把长句拆成条件、动作和结果。
- 遇到关键结论时回到原文核对,而不是只看机器翻译。
资料来源 在官方文档中核验:Microsoft ↗
Microsoft · 站内原创整理
先看标题、摘要、示例和限制,再逐段处理术语,不必追求一次读懂全部细节。
阅读英文技术文档时,不必先逐句翻译。先识别标题、代码、参数和限制,再用上下文确认关键词含义,效率通常更高。